Имена собственные
Имена собственные в дыръяре начинаются на специальный именной символ Ż (если имя начинается с гласного) или Ő (если с согласного), оканчиваются на -uş и содержат в себе обычно до 5 значащих букв. При этом так как дыръяр всё-таки больше неофициальный, чем официальный язык, имена обычно берутся в своей разговорной форме, если такая есть.
Пример формирования имени собственного:
Дэн = Ődənuş [ёдЭнуш]
Дэак = Ődeħakuş [ёдЭакуш]
Юра = Żjōruş [жийОруш]
Елена = Żələnuş [жэлЭнуш]
Устоялись некоторые названия городов и стран:
Санкт-Петербург = Őpətəruş [ёпЭтэруш]Будапешт = Őbōduş [ёбОдуш]
Венгрия = Żùənguş [жвЭнгуш]
Россия = Őrōĉuş [ёрОчуш]
Обращение к человеку происходит посредством вокативно-разделительного аффикса ä. Пример:
Őmakıĉuşä zoutysää = Максим, иди обедать!
Представляться или представлять кого-либо можно стандартной для дыръяра конструкцией: A is B (AeBas). Пример:
Ődənuşŧassä = Меня зовут Дэн.
Ődēmuşjassä = Тебя зовут Дима.
fofeŻolıguşassä = Её зовут Ольга.